Home

Presentation

CARDS

Articles

Trips

Galleries

Links

Last updates

Contact

Legal issues

W

 

Wahlberg’s Eagle - Hieraaetus wahlbergi - Aigle de Wahlberg

Waigeo Brushturkey or Bruijn's Brushturkey - Aepypodius bruijnii - Talégalle de Bruijn

Wallcreeper – Tichodroma muraria - Tichodrome échelette

Wandering Albatross - Diomedea exulans - Albatros hurleur

Wandering Tattler - Tringa incana - Chevalier errant

Ward’s Flycatcher - Pseudobias wardi - Bias de Ward

Water Rail - Rallus aquaticus - Râle d’eau

Watkins’s Antpitta or Scrub Antpitta - Grallaria watkinsi - Grallaire de Watkins

Wattled Crane - Grus carunculatus - Grue caronculée

Wattled Jacana - Jacana jacana - Jacana noir

Wattled Ploughbill - Eulacestoma nigropectus - Écorceur caronculé

Waved Albatross - Phoebastria irrorata - Albatros des Galápagos

Waved Woodpecker – Celeus undatus – Pic ondé

Wedge-rumped Storm Petrel - Hydrobates tethys - Océanite téthys

Wedge-tailed Eagle - Aquila audax - Aigle d'Australie

Wedge-tailed Shearwater - Ardenna pacifica - Puffin fouquet

Wedge-tailed Tetraka (or Jery) - Hartertula flavoviridis - Eréonesse à queue étagée

Weka - Gallirallus australis - Râle wéka

Western-banded Snake Eagle - Circaetus cinerascens - Circaète cendré

Western Bluebird – Sialia mexicana – Merlebleu de l’Ouest

Western Capercaillie - Tetrao urogallus - Grand tétras

Western Cattle Egret - Bubulcus ibis - Héron garde-bœufs

Western Corella  – Cacatua pastinator – Cacatoès laboureur

Western Great Egret - Egretta alba - Grande aigrette

Western Grebe - Aechmophorus occidentalis - Grèbe élégant

Western Grey Plantain-eater - Crinifer piscator - Touraco gris

Western Gull – Larus occidentalis – Goéland d’Audubon

Western Marsh-Harrier - Circus aeruginosus - Busard des roseaux 

Western Rock-Nuthatch - Sitta Neumayer - Sittelle de Neumayer

Western Sandpiper - Calidris mauri - Bécasseau d’Alaska

Western Screech-Owl - Megascops kennicottii - Petit-duc des montagnes

Western Scrub Jay – Aphelocoma californica – Geai buissonnier

Western Tanager - Piranga ludoviciana - Tangara (Piranga) à tête rouge

Western Wood-Pewee - Contopus sordidulus - Pioui de l’Ouest

Western Yellow Wagtail - Motacilla flava - Bergeronnette printanière

Westland Petrel - Procellaria westlandica - Pétrel du Westland

Whimbrel – Numenius phaeopus – Courlis corlieu

Whinchat - Saxicola rubetra - Tarier des prés

Whiskered Auklet - Aethia pygmaea - Starique pygmée

Whiskered Treeswift - Hemiprocne comata - Hémiprocné coiffé

Whistling Heron - Syrigma sibilatrix - Héron flûte-du-soleil

White-backed Night-Heron - Gorsachius leuconotus - Bihoreau à dos blanc

White-bearded Manakin – Manacus manacus - Manakin casse-noisette

White-bellied Go-away-bird - Corythaixoides leucogaster - Touraco à ventre blanc

White-bellied Goshawk - Accipiter haplochrous - Autour à ventre blanc

White-bellied Honeyeater - Glycifohia notabilis - Méliphage des Nouvelles-Hébrides

White-bellied Sea-Eagle - Haliaeetus leucogaster - Pygargue blagre

White-bellied Seedsnipe - Attagis malouinus - Attagis de Magellan

White-bellied Storm-Petrel - Fregetta grallaria - Océanite à ventre blanc

White-billed Diver or Yellow-billed Loon - Gavia adamsii - Plongeon à bec blanc

White-breasted Cormorant - Phalacrocorax lucidus - Cormoran à poitrine blanche

White-breasted Mesite - Mesitornis variegatus - Mésite variée

White-breasted Nuthatch – Sitta carolinensis – Sittelle à poitrine blanche

White-breasted Parakeet - Pyrrhura albipectus - Conure à col blanc

White-breasted Thrasher - Ramphocinclus brachyurus - Moqueur gorge-blanche

White-breasted Waterhen – Amaurornis phoenicurus -  Râle à poitrine blanche

White-bridled Finch - Melanodera melanodera - Mélanodère à sourcils blancs

White-browed Hawk-Owl - Ninox superciliaris - Ninoxe à sourcils blancs

White-browed Sparrow-Weaver - Plocepasser mahali - Mahali à sourcils blancs

White-capped Dipper - Cinclus leucocephalus - Cincle à tête blanche

White-capped Tanager - Sericossypha albocristata - Tangara à coiffe blanche

White-capped Water-redstart - Chaimarrornis leucocephalus - Torrentaire à calotte blanche

White-cheeked Pintail - Anas bahamensis - Canard des Bahamas

White-chinned Petrel - Procellaria aequinoctialis - Puffin à menton blanc

White-chinned Thrush - Turdus aurantius - Merle à miroir

White-crested Elaenia - Elaenia albiceps - Elénie à cimier blanc

White-crowned Pigeon - Patagioenas leucocephala - Pigeon à couronne blanche

White-crowned Sparrow – Zonotrichia leucophrys - Bruant à couronne blanche

White-eyed Thrush - Turdus jamaicensis - Merle aux yeux blancs

White-faced Duck - Dendrocygna viduata - Dendrocygne veuf

White-faced Heron – Egretta novaehollandiae – Aigrette à face blanche

White-faced Ibis - Plegadis chihi - Ibis à face blanche

White-faced Storm-Petrel - Pelagodroma marina - Océanite frégate

White-fringed Antwren – Formicivora grisea - Grisin de Cayenne

White-fronted Tern - Sterna striata - Sterne tara

White-fronted Woodpecker - Melanerpes cactorum - Pic des cactus

White Hawk - Pseudastur albicollis - Buse blanche

Whitehead - Mohoua albicilla - Mohoua à tête blanche

White-headed Buffalo-Weaver - Dinemellia dinemelli - Alecto à tête blanche

White-headed Marsh-Tyrant - Arundinicola leucocephala – Moucherolle à tête blanche

White-headed Petrel – Pterodroma lessonii – Pétrel de Lesson

White-headed Vanga - Artamella viridis - Artamie à tête blanche

White-headed Vulture - Trigonoceps occipitalis – Vautour à tête blanche

White-headed Woodpecker - Picoides albolarvatus - Pic à tête blanche

White Helmetshrike - Prionops plumatus - Bagadais casqué

White Monjita - Xolmis irupero - Pépoaza irupéro

White-naped Crane - Antigone vipio - Grue à cou blanc

White-necked Parakeet - Pyrrhura albipectus - Conure à col blanc

White-necked Petrel - Pterodroma cervicalis - Pétrel à col blanc

White-necked Raven - Corvus albicollis - Corbeau à nuque blanche

White-plumed Antbird - Pithys albifrons - Fourmilier manikup

White-rumped Falcon - Polihierax insignis - Fauconnet à pattes jaunes

White-rumped Hawk - Parabuteo leucorrhous - Buse cul-blanc

White-rumped Sandpiper - Calidris fuscicollis - Bécasseau à croupion blanc

White-rumped Vulture - Gyps bengalensis - Vautour chaugoun

White Stork – Ciconia ciconia – Cigogne blanche

White-spectacled Bulbul - Pycnonotus xanthopygos - Bulbul d’Arabie

White-tailed Kite – Elanus leucurus – Elanion à queue blanche

White-tailed Sea-Eagle – Haliaeetus albicilla – Pygargue à queue blanche

White-tailed Tropicbird – Phaethon lepturus – Phaéton à bec jaune

White Tern – Gygis alba – Gygis blanche

White-throated Dipper – Cinclus cinclus – Cincle plongeur

White-throated Needletail - Hirundapus caudacutus - Martinet épineux

White-throated Oxylabes - Oxylabes madagascariensis - Oxylabe à gorge blanche

White-throated Screech-Owl - Megascops albogularis - Petit-duc à gorge blanche

White-throated Sparrow – Zonotrichia albicollis – Bruant à gorge blanche

White-tipped Plantcutter - Phytotoma rutila - Rara du Paraguay

White-tipped Sicklebill - Eutoxeres aquila - Bec-en-faucille aigle

White-tufted Grebe - Rollandia rolland - Grèbe de Rolland

White Wagtail - Motacilla alba - Bergeronnette grise

White-winged Chough - Corcorax melanorhamphos - Corbicrave leucoptère

White-winged Crossbill – Loxia leucoptera – Bec-croisé bifascié

White-winged Dove – Zenaida asiatica – Tourterelle à ailes blanches

White-winged Guan - Penelope albipennis - Pénélope à ailes blanches

White-winged Potoo - Nyctibius leucopterus - Ibijau à ailes blanches

White-winged Scoter - Melanitta deglandi - Macreuse à ailes blanches

White-winged Tern - Chlidonias leucopterus - Guifette leucoptère

White-winged Widowbird - Euplectes albonotatus - Euplecte à épaules blanches

White Woodpecker - Melanerpes candidus - Pic dominicain 

Whooper Swan – Cygnus Cygnus – Cygne chanteur

Whooping Crane - Grus Americana - Grue blanche

Wilkin’s Finch or Grosbeak Bunting – Nesospiza wilkinsi – Nésospize de Wilkins

Willet – Catoptrophorus semipalmatus – Chevalier semipalmé

Willie Wagtail - Rhipidura leucophrys - Rhipidure hochequeue

Willow Flycatcher - Empidonax traillii - Moucherolle des saules

Willow Grouse - Lagopus lagopus - Lagopède des saules

Willow Ptarmigan - Lagopus lagopus - Lagopède des saules

Willow Warbler - Phylloscopus trochilus - Pouillot fitis

Wilson's Bird-of-paradise - Diphyllodes respublica - Paradisier républicain

Wilson’s Phalarope - Phalaropus tricolour - Phalarope de Wilson

Wilson’s Snipe - Gallinago delicata - Bécassine de Wilson

Wilson’s Storm-Petrel - Oceanites oceanicus - Océanite de Wilson

Wilson’s Warbler – Cardellina pusilla – Paruline à calotte noire

Wirebird or St. Helena Plover - Charadrius sanctaehelenae - Gravelot de Sainte-Hélène

Wire-crested Thorntail - Discosura popelairii - Coquette de Popelaire

Wonga Pigeon - Leucosarcia melanoleuca - Colombine wonga

Woodchat Shrike - Lanius senator - Pie-grièche à tête rousse

Wood Duck - Aix sponsa - Canard carolin

Woodlark - Lullula arborea - Alouette lulu

Woodpecker Finch - Camarhynchus pallidus - Géospize pique-bois

Wood Sandpiper - Tringa glareola - Chevalier sylvain

Wood Stork – Mycteria americana – Tantale d’Amérique

Wood Thrush - Hylocichla mustelina - Grive des bois

Wood Warbler - Phylloscopus sibilatrix - Pouillot siffleur

Woolly-necked Stork - Ciconia episcopus - Cigogne épiscopale

Worm-eating Warbler – Helmitheros vermivorum – Paruline vermivore

Wrentit – Chamaea fasciata – Cama brune

Wrybill - Anarhynchus frontalis - Pluvier anarhynque