B
Baglafecht Weaver - Ploceus baglafecht - Tisserin baglafecht
Baikal Teal - Anas Formosa - Sarcelle élégante
Baird’s Sandpiper - Calidris bairdii - Bécasseau de Baird
Baja (or Cape) Pygmy-Owl - Glaucidium hoskinsii - Chevêchette de Hoskins
Baker's Imperial-Pigeon - Ducula bakeri - Carpophage de Baker
Bald Eagle - Haliaeetus leucocephalus – Pygargue à tête blanche
Balearic Shearwater - Puffinus mauretanicus - Puffin des Baléares
Bali Myna - Leucopsar rothschildi - Etourneau de Rothschild
Baltimore Oriole - Icterus galbula - Oriole du Nord
Bananaquit - Coereba flaveola - Sucrier à ventre jaune
Banded Dotterel or Double-banded Plover- Charadrius bicinctus - Pluvier à double collier
Banded Ground-Cuckoo - Neomorphus radiolosus - Géocoucou barré
Banded Kestrel - Falco zoniventris - Faucon à ventre rayé
Band-rumped Storm Petrel - Hydrobates castro - Océanite de Castro
Bank Cormorant - Phalacrocorax neglectus - Cormoran des bancs
Barau’s Petrel - Pterodroma baraui - Pétrel de Barau
Bare-faced Curassow - Crax fasciolata - Hocco à face nue
Bare-legged Owl - Margarobyas lawrencii – Petit-duc de Cuba
Bare-legged Scops Owl - Otus insularis - Petit-duc scieur
Barking Imperial Pigeon - Ducula latrans - Carpophage de Peale
Barnacle Goose - Branta leucopsis - Bernache nonnette
Barn Owl – Tyto alba – Effraie des clochers
Barn Swallow - Hirundo rustica - Hirondelle rustique
Barred Antshrike - Thamnophilus doliatus – Batara rayé
Barred Eagle-Owl - Bubo sumatranus - Grand-duc bruyant
Barred Forest-Falcon - Micrastur ruficollis - Carnifex barré
Barred Owl – Strix varia – Chouette rayée
Barred Warbler - Curruca nisoria - Fauvette épervière
Barrow’s Goldeneye - Bucephala islandica - Garrot d’Islande
Bar-shouldered Dove - Geopelia humeralis - Géopélie à nuque rousse
Bar-tailed Godwit - Limosa lapponica - Barge rousse
Bar-throated Minla - Minla strigula - Minla à gorge striée
Bassian Thrush – Zoothera lunulata – Grive à lunules
Bateleur – Terathopius ecaudatus – Bateleur des savanes
Bat Falcon – Falco rufigularis - Faucon des chauves-souris
Bat Hawk - Macheiramphus alcinus - Alcin (Milan) des chauves-souris
Bat-like Spinetail or Böhm's Spinetail - Neafrapus boehmi - Martinet de Böhm
Bay-breasted Warbler - Setophaga castanea - Paruline à poitrine baie
Bay-vented Cotinga - Doliornis sclateri - Cotinga de Sclater
Beach Thick-knee - Esacus magnirostris - Œdicnème des récifs
Bearded Bellbird – Procnias averano – Araponga barbu
Bearded Tit - Panurus biarmicus - Panure à moustaches
Bearded Vulture - Gypaetus barbatus - Gypaète barbu
Beautiful Jay - Cyanolyca pulchra - Geai superbe
Bee Hummingbird - Mellisuga helenae - Colibri d’Elena ou d’Helen
Belted Kingfisher - Megaceryle alcyon - Martin-pêcheur d'Amérique
Bendire’s Thrasher – Toxostoma bendirei – Moqueur de Bendire
Bermuda Petrel - Pterodroma cahow - Pétrel des Bermudes
Bernier’s Teal or Madagascar Teal - Anas bernieri - Sarcelle de Bernier
Bernier's Vanga - Oriolia bernieri - Oriolie de Bernier
Berthelot’s Pipit – Anthus berthelotii – Pipit de Berthelot
Bewick’s Wren – Thryomanes bewickii – Troglodyte de Bewick
Bicolored Antpitta - Grallaria rufocinerea – Grallaire bicolore
Black-and-chestnut Eagle - Spizaetus isidori - Aigle d’Isidore
Black-and-rufous Warbling-finch - Poospiza nigrorufa - Chipiu noiroux
Black-and-white Hawk-Eagle - Spizaetus melanoleucus - Aigle noir et blanc
Black-and-white Owl - Strix nigrolineata - Chouette à lignes noires
Black and white Warbler – Mniotilta varia – Paruline noir et blanc
Black-backed Woodpecker - Picoides arcticus - Pic à dos noir
Black Baza - Aviceda leuphotes - Baza huppard
Black-bellied Seedcracker - Pyrenestes ostrinus - Pyréneste ponceau
Black-bellied Storm-Petrel - Fregetta tropica - Océanite à ventre noir
Black-bellied Tern - Sterna acuticauda - Sterne à ventre noir
Black-bellied Whistling Duck – Dendrocygna autumnalis – Dendrocygne à ventre noir
Black-billed Amazon - Amazona agilis - Amazone verte
Black-billed Capercaillie - Tetrao urogalloides - Tétras à bec noir
Black-billed Gull - Chroicocephalus bulleri - Mouette de Buller
Black-billed Magpie - Pica hudsonia - Pie d’Amérique
Black-billed Nightingale-Thrush - Catharus gracilirostris - Grive à bec noir
Black-breasted Hillstar - Oreotrochilus melanogaster - Colibri à plastron noir
Black-breasted Thrush - Turdus dissimilis - Merle à poitrine noire
Black-browed Albatross - Thalassarche melanophris - Albatros à sourcils noirs
Blackburnian Warbler – Setophaga fusca – paruline à gorge orangée
Blackcap – Sylvia atricapilla – Fauvette à tête noire
Black-capped Chickadee - Poecile atricapillus - Mésange à tête noire
Black-capped Donacobius – Donacobius atricapillus – Donacobe à miroir
Black-capped Kingfisher - Halcyon pileata - Martin-chasseur à coiffe noire
Black-capped Petrel - Pterodroma hasitata - Pétrel diablotin
Black-capped Piprites - Piprites pileata - Piprite chaperonné
Black Caracara - Daptrius ater - Caracara noir
Black-chested Buzzard-Eagle - Geranoaetus melanoleucus - Buse aguia
Black-chested Snake Eagle – Circaetus pectoralis - Circaète à poitrine noire
Black-chinned Hummingbird – Archilochus alexandri – Colibri à gorge noire
Black-chinned Siskin - Spinus barbata – Chardonneret à menton noir
Black-chinned Sparrow - Spizella atrogularis - Bruant à menton noir
Black-collared Hawk – Busarellus nigricollis - Buse à tête blanche
Black Crake - Amaurornis flavirostra - Râle à bec jaune
Black-crested Coquette - Lophornis helenae - Coquette d’Hélène
Black-crested Titmouse - Baeolophus atricristatus - Mésange à plumet noir
Black-crested Tit-Tyrant - Anairetes nigrocristatus - Taurillon à cimier noir
Black Crowned Crane - Balearica pavonina - Grue couronnée
Black-crowned Night Heron – Nycticorax nycticorax – Bihoreau gris
Black Currawong - Strepera fuliginosa - Réveilleur noir
Black Drongo - Dicrurus macrocercus – Drongo royal
Black Eagle - Ictinaetus malaiensis - Aigle noir
Black-eared Wheatear - Oenanthe hispanica - Traquet oreillard
Black-faced Grassquit - Tiaris bicolor - Sporophile cici
Black-faced Hawk - Leucopternis melanops - Buse à face noire
Black-faced Ibis - Theristicus melanopis - Ibis à face noire
Black-faced Sheathbill - Chionis minor - Petit Chionis
Black-footed Albatross - Phoebastria nigripes - Albatros à pieds noirs
Black Francolin - Francolinus francolinus - Francolin noir
Black-fronted Piping-guan - Pipile jacutinga - Pénélope à front noir
Black-fronted Tern - Chlidonias albostriatus - Guifette ou Sterne des galets
Black Grouse – Tetrao tetrix – Tétras lyre
Black Guillemot - Cepphus grylle - Guillemot à miroir
Black Hawk-Eagle - Spizaetus tyrannus - Aigle tyran
Black-headed Gull – Chroicocephalus ridibundus – Mouette rieuse
Black-headed Heron - Ardea melanocephala - Héron mélanocéphale
Black-headed Jay - Garrulus lanceolatus - Geai lancéolé
Black-headed Parrot – Pionites melanocephalus - Caïque maïpourri
Black Heron – Egretta ardesiaca – Aigrette ardoisée
Blackish Cinclodes - Cinclodes antarcticus - Cinclode fuligineux
Blackish Nightjar - Nyctipolus nigrescens - Engoulevent noirâtre
Blackish Oystercatcher – Haematopus ater - Huitrier noir
Black Kite – Milvus migrans – Milan noir
Black-legged Kittiwake - Rissa tridactyla - Mouette tridactyle
Black-naped Tern - Sterna sumatrana - Sterne diamant
Black-necked Crane - Grus nigricollis - Grue à cou noir
Black-necked Grebe or Eared Grebe - Podiceps nigricollis - Grèbe à cou noir
Black-necked Stilt - Himantopus mexicanus - Echasse d’Amérique
Black-necked Stork - Ephippiorhynchus asiaticus – Jabiru d’Asie
Black-necked Swan - Cygnus melanocoryphus - Cygne à cou noir
Black Noddy - Anous minutus - Noddi noir
Black Oystercatcher - Haematopus bachmani - Huîtrier de Bachman
Black Petrel or Parkinson’s Petrel - Procellaria parkinsoni - Puffin de Parkinson
Black Phoebe – Sayornis nigricans – Moucherolle noir
Blackpoll Warbler - Setophaga striata – Paruline rayée
Black Redstart – Phoenicurus ochruros – Rouge-queue noir
Black Robin or Chatham Island Robin - Petroica traversi - Miro des Chatham
Black Scoter - Melanitta americana - Macreuse à bec jaune
Black Siskin - Spinus atrata - Chardonneret noir
Black Skimmer – Rynchops niger - Bec en ciseaux noir
Black Sparrowhawk - Accipiter melanoleucus - Autour noir
Black Stilt - Himantopus novaezelandiae - Échasse noire
Black Stork – Ciconia nigra – Cigogne noire
Black Swan - Cygnus atratus - Cygne noir
Black-tailed Gnatcatcher - Polioptila melanura - Gobemoucheron à queue noire
Black-tailed Godwit - Limosa limosa - Barge à queue noire
Black-tailed Gull - Larus crassirostris - Goéland à queue noire
Black Tern - Chlidonias niger - Guifette noire
Black-thighed Falconet - Microhierax fringillarius - Fauconnet moineau
Black-throated Blue Warbler - Dendroica caerulescens - Paruline bleue
Black-throated Diver (Loon) - Gavia arctica - Plongeon arctique
Black-throated Flowerpiercer - Diglossa brunneiventris - Percefleur à gorge noire
Black-throated Green Warbler - Setophaga virens - Paruline à gorge noire
Black-throated Grey Warbler – Setophaga nigrescens – Paruline grise
Black-throated Mango - Anthracothorax nigricollis - Mango à cravate noire
Black-throated Sparrow – Amphispiza bilineata – Bruant à gorge noire
Black-throated Tit - Aegithalos concinnus - Mésange à tête rousse
Black Turnstone - Arenaria melanocephala - Tournepierre noir
Black Vulture - Coragyps atratus - Urubu noir
Black Wheatear - Oenanthe leucura - Traquet rieur
Black-winged Petrel - Pterodroma nigripennis - Pétrel à ailes noires
Black-winged Stilt - Himantopus himantopus - Echasse blanche
Black-winged Kite - Elanus caeruleus - Elanion blanc
Black Woodpecker - Dryocopus martius - Pic noir
Blakiston’s Fish-Owl - Bubo blakistoni - Kétoupa de Blakiston
Blue-and-White Flycatcher - Cyanoptila cyanomelana – Gobemouche bleu
Blue-and-yellow Macaw – Ara ararauna – Ara bleu
Blue-backed Manakin – Chiroxiphia pareola – Manakin tijé
Blue-billed Duck - Oxyura australis - Erismature australe
Blue Bird-of-paradise - Paradisornis rudolphi - Paradisier bleu
Blue Black Grassquit - Volatinia jacarina - Jacarini noir
Blue Chaffinch – Fringilla teydea – Pinson bleu
Blue-cheeked Bee-Eater – Merops persicus – Guêpier de Perse
Blue Coua - Coua caerulea – Coua bleu
Blue Crane - Grus paradisea - Grue de paradis
Blue-crowned Conure - Thectocercus acuticaudatus - Conure à tête bleue
Blue Duck - Hymenolaimus malacorhynchos - Canard bleu ou Hyménolaime bleu
Blue-faced Honeyeater – Entomyzon cyanotis - Méliphage à oreillons bleus
Blue-footed Booby - Sula nebouxii - Fou à pieds bleus
Blue-grey Gnatcatcher – Polioptila caerulea – Gobemoucheron gris-bleu
Blue Grosbeak – Passerina caerulea – Guiraca bleu
Blue-headed Quail-Dove - Starnoenas cyanocephala - Colombe à tête bleue
Blue-headed Vireo - Vireo solitarius - Vireo à tête bleue
Blue Jay – Cyanocitta cristata – Geai bleu
Blue Mountain Vireo - Vireo osburni - Viréo d’Osburn
Blue Petrel - Halobaena caerulea - Prion bleu
Blue Rock Thrush – Monticola solitarius – Monticole bleu
Blue-tailed Emerald - Chlorostilbon mellisugus - Emeraude orvert
Bluethroat - Luscinia svecica - Gorgebleue à miroir
Blue-throated Hillstar - Oreotrochilus cyanolaemus - Colibri d’El Oro
Blue-throated Macaw – Ara glaucogularis – Ara canindé
Blue Tit – Cyanistes caeruleus – Mésange bleue
Blue-tufted Starthroat - Heliomaster furcifer - Colibri d’Angèle
Blue Whistling-Thrush - Myophonus caeruleus - Arrenga siffleur
Blue-winged Kookaburra - Dacelo leachii - Martin-chasseur à ailes bleues
Blue-winged Macaw - Primolius maracana - Ara d’Illiger
Blue-winged Teal - Anas discors - Sarcelle à ailes bleues
Blue-winged Warbler – Vermivora cyanoptera – Paruline à ailes bleues
Blyth’s Reed Warbler - Acrocephalus dumetorum - Rousserolle des Buissons
Boat-billed Heron or Boatbill - Cochlearius cochlearius – Savacou huppé
Boat-tailed Grackle – Quiscalus major – Quiscale des marais
Bobolink – Dolichonyx oryzivorus – Goglu des prés
Bohemian Waxwing - Bombycilla garrulous - Jaseur boréal
Böhm's Spinetail or Bat-like Spinetail - Neafrapus boehmi - Martinet de Böhm
Bolivian Blackbird - Oreopsar bolivianus - Quiscale de Bolivie
Bolle’s Pigeon - Columba bolli - Pigeon de Bolle
Bonaparte’s Gull - Chroicocephalus philadelphia - Mouette de Bonaparte
Bonelli’s Eagle - Aquila fasciata - Aigle de Bonelli
Booted Eagle - Hieraaetus pennatus – Aigle botté
Booted Racket-tail - Ocreatus underwoodii - Haut-de-chausses à palettes
Boreal Chickadee - Poecile hudsonicus - Mésange à tête brune
Boreal Owl - Aegolius funereus - Nyctale de Tengmalm
Bounty Island Shag - Leucocarbo ranfurlyi - Cormoran de Bounty
Brahminy Kite – Haliastur indus – Milan sacré
Brahminy Starling - Sturnia pagodarum - Etourneau des pagodes
Brambling - Fringilla montifringilla - Pinson du Nord
Brandt’s Cormorant - Phalacrocorax penicillatus - Cormoran de Brand
Brant Goose - Branta bernicla - Bernache cravant
Brazilian Merganser - Mergus octosetaceus - Harle huppard
Brewer’s Blackbird - Euphagus cyanocephalus - Quiscale de Brewer
Bristle-thighed Curlew - Numenius tahitiensis - Courlis d’Alaska
Broad-billed Hummingbird – Cinanthus latirostris – Colibri Circé
Broad-billed Prion - Pachyptila vittata - Prion de Forster
Broad-billed Sandpiper - Limicola falcinellus - Bécasseau falcinelle
Broad-winged Hawk - Buteo platypterus - Petite buse
Brolga - Antigone rubiconda - Grue brolga
Bronze Shag or Otago Shag - Leucocarbo chalconotus - Cormoran bronzé
Bronze-winged Duck or Spectacled Duck - Speculanas specularis - Canard à lunettes
Bronze-winged Parrot - Pionus chalcopterus - Pione noire
Brown Booby – Sula leucogaster – Fou brun
Brown Cacholote - Pseudoseisura lophotes - Cacholote brun
Brown-capped Whitestart - Myioborus brunniceps - Paruline basanée
Brown Creeper - Certhia americana – Grimpereau brun
Brown Cuckoo-Dove - Macropygia phasianella - Phasianelle brune
Brown Dipper - Cinclus pallasii - Cincle de Pallas
Brown-eared Bulbul - Microscelis amaurotis - Bulbul à oreillons bruns
Brown Emu-tail - Bradypterus brunneus - Droméocerque brun
Brown Falcon - Falco berigora - Faucon bérigora
Brown Fish-Owl - Ketupa zeylonensis - Kétoupa brun
Brown-headed Cowbird – Molothrus ater – Vacher à tête brune
Brown-headed Nuthatch – Sitta pusilla - Sittelle à tête brune
Brown-hooded Gull - Chroicocephalus maculipennis - Mouette de Patagonie
Brown Mesite - Mesitornis unicolor - Mésite unicolore
Brown Noddy - Anous stolidus - Noddi brun
Brown Pelican - Pelecanus occidentalis - Pélican brun
Brown Shrike - Lanius cristatus - Pie-grièche brune
Brown Sicklebill - Epimachus meyeri - Paradisier de Meyer
Brown Skua – Stercorarius antarcticus - Labbe antarctique
Brown Snake Eagle – Circaetus cinereus – Circaète brun
Brown Thrasher – Toxostoma rufum – Moqueur roux
Brown-throated Parakeet – Eupsittula pertinax - Conure cuivrée
Brown Trembler - Cinclocerthia ruficauda - Trembleur brun
Bruijn's Brushturkey - Aepypodius bruijnii - Talégalle de Bruijn
Budgerigar – Melopsittacus undulatus – Perruche ondulée
Buff-bellied Monarch - Neolalage banksiana - Monarque des Banks
Buff-bellied Pipit - Anthus rubescens - Pipit farlousane
Buff-bellied Tanager - Thlypopsis inornata - Tangara à ventre roux
Buff-breasted Sandpiper - Tryngites subruficollis - Bécasseau roussâtre
Bufflehead - Bucephala albeola - Garrot albéole ou Petit Garrot
Buffy Fish-Owl - Ketupa ketupu - Kétoupa malais
Buffy Tuftedcheek - Pseudocolaptes lawrencii - Anabate chamois
Buller’s Albatross - Thalassarche bulleri - Albatros de Buller
Buller's Shearwater - Ardenna bulleri - Puffin de Buller
Bullock’s Oriole - Icterus bullockii - Oriole de Bullock ou Oriole à ailes blanches
Burchell's Sandgrouse - Pterocles burchelli - Ganga de Burchell
Burrowing Owl – Athene cunicularia – Chevêche des terriers
Burrowing Parakeet - Cyanoliseus patagonus - Conure de Patagonie
Bushtit - Psaltriparus minimus - Mésange buissonnière