U
Upupa africana – African Hoopoe – Huppe d’Afrique
Upupa epops – Hoopoe - Huppe fasciée
V
Vanellus gregarius – Sociable Lapwing - Vanneau sociable
Vanellus miles – Masked Lapwing - Vanneau soldat
Vanellus vanellus – Northern lapwing - Vanneau huppé
Veniliornis passerinus – Little Woodpecker - Pic passerin
Vermivora celata – Orange-crowned Warbler - Paruline verdâtre
Vermivora pinus - Blue-winged Warbler - Paruline à ailes bleues
Vermivora ruficapilla – Nashville Warbler - Paruline à joues grises
Vidua macroura – Pin-tailed Whydah - Veuve dominicaine
Vireo gilvus – Eastern Warbling Vireo - Vireo mélodieux
Vireo olivaceus – Red-eyed Vireo - Vireo à oeil rouge
Vireo philadelphicus – Philadelphia Vireo - Vireo de Philadelphie
Vireo solitarius – Blue-headed Vireo - Vireo à tête bleue
Volatinia jacarina – Blue Black Grassquit - Jacarini noir
Vultur gryphus – Andean Condor - Condor des Andes
W
Wilsonia Canadensis – Canada Warbler - Paruline du Canada
Wilsonia citrina – Hooded Warbler - Paruline à capuchon
Wilsonia pusilla – Wilson’s Warbler – Paruline à calotte noire