C
Cacatua galerita – Sulphur-crested Cockatoo - Cacatoès à huppe jaune
Cacatua leadbeateri – Pink Cockatoo - Cacatoès de Leadbeater
Cacatua pastinator - Western Corella - Cacatoès laboureur
Cacatua sanguinea – Little Corella or Little Cockatoo - Cacatoès corella
Cacatua tenuirostris – Long-billed Corella - Cacatoès nasique
Cacicus cela – Yellow-rumped Cacique - Cassique cul-jaune
Cacicus chrysopterus - Golden-winged Cacique - Cassique à épaulettes
Cacomantis merulinus – Plaintive Cuckoo - Coucou plaintif
Cairina moschata – Muscovy Duck - Canard musqué
Calamospiza melanocorys – Lark Bunting - Bruant noir et blanc
Calidris alba – Sanderling - Bécasseau sanderling
Calidris bairdii – Baird’s Sandpiper - Bécasseau de Baird
Calidris minutilla – Least Sandpiper - Bécasseau minuscule
Calidris pusilla - Semipalmated Sandpiper - Bécasseau semipalmé
Callipepla californica – California Quail - Colin de Californie
Callipepla gambelii – Gambel’s Quail - Colin de Gambel
Callipepla squamata – Scaled Quail - Colin écaillé
Callocephalon fimbriatum – Gang-gang Cockatoo - Cacatoès à tête rouge
Calypte anna – Anna’s Hummingbird - Colibri d’Anna
Calypte coastae - Costa’s Hummingbird - Colibri de Costa
Calyptorhynchus banksii – Red-tailed Black Cockatoo - Cacatoes banksien
Calyptorhynchus baudinii – Long-billed Black Cockatoo - Cacatoès de Baudin
Calyptorhynchus latirostris – Short-billed Black Cockatoo - Cacatoès à rectrices blanches
Campephilus leucopogon – Cream-backed Woodpecker - Pic à dos crème
Campephilus melanoleucos – Crimson-crested Woodpecker - Pic de Malherbe
Campephilus robustus - Robust Woodpecker - Pic robuste
Campylorhamphus trochilirostris - Red-billed Scythebill - Grimpar à bec rouge
Campylorhynchus brunneicapillus – Cactus Wren - Troglodyte des cactus
Campylorhynchus fasciatus - Fasciated Wren - Troglodyte fascié
Campylorhynchus rufinucha - Rufous-naped Wren - Troglodyte à nuque rousse
Caprimulgus europaeus - European Nightjar - Engoulevent d’Europe
Caprimulgus macrurus – Large-tailed Nightjar - Engoulevent de Horsfield
Caprimulgus madagascariensis - Madagascar Nightjar - Engoulevent malgache
Caprimulgus noctitherus - Puerto Rican Nightjar - Engoulevent de Porto Rico
Caracara cheriway – Crested Caracara - Caracara du nord
Cardinalis cardinalis – Northern Cardinal – Cardinal rouge
Cardinalis sinuatus – Pyrrhuloxia - Cardinal pyrrhuloxia
Carduelis atrata - Black Siskin - Chardonneret noir
Carduelis cannabina – Common Linnet - Linotte mélodieuse
Carduelis carduelis – European Goldfinch - Chardonneret élégant
Carduelis chloris – European Greenfinch – Verdier d’Europe
Carduelis lawrencei – Lawrence’s Goldfinch – Chardonneret gris
Carduelis magellanica – Hooded Siskin - Chardonneret de Magellan
Carduelis spinus – Eurasian Siskin – Tarin des aulnes
Carduelis tristis – American Goldfinch - Chardonneret jaune
Cariama cristata – Red-legged Seriema - Cariama huppé
Carpodacus mexicanus – House Finch - Roselin familier
Carpodacus purpureus – Purple Finch – Roselin pourpré
Casuarius casuarius – Southern Cassowary – Casoar à casque
Cathartes aura – Turkey Vulture - Urubu à tête rouge
Cathartes burrovianus - Lesser Yellow-headed Vulture - Urubu à tête jaune
Cathartes melambrotus– Greater Yellow-headed Vulture - Grand urubu
Catharus frantzii - Ruddy-capped Nightingale-Thrush - Grive à calotte rousse
Catharus fuscescens – Veery – Grive fauve
Catharus gracilirostris - Black-billed Nightingale-Thrush - Grive à bec noir
Catharus ustulatus – Swainson’s Thrush - Grive à dos olive
Catherpes mexicanus – Canyon Wren - Troglodyte des canyons
Catoptrophorus semipalmatus – Willet – Chevalier semipalmé
Celeus elegans – Chestnut Woodpecker - Pic mordoré
Celeus flavus – Cream-coloured Woodpecker - Pic jaune
Celeus lugubris – Pale-crested Woodpecker - Pic à tête pâle
Celeus undatus – Waved Woodpecker - Pic ondé
Centrocercus urophasianus – Greater Sage Grouse - Tétras des armoises
Centropus sinensis – Greater Coucal - Grand coucal
Cereopsis novaehollandiae - Cape Barren Goose - Céréopse cendrée
Certhia americana – Brown Creeper – Grimpereau brun
Certhiaxis cinnamomea – Yellow-chinned Spinetail - Synallaxe à gorge jaune
Ceryle rudis – Pied Kingfisher - Alcyon pie
Chaimarrornis leucocephalus - White-capped Water-redstart - Torrentaire à calotte blanche
Chamaea fasciata – Wrentit – Cama brune
Charadrius dubius - Little Ringed Plover - Petit gravelot
Charadrius semipalmatus – Semipalmated Plover - Gravelot semipalmé
Charadrius vociferus – Killdeer - Pluvier kildir
Chauna torquata – Southern Screamer – Kamichi à collier
Chelidoptera tenebrosa – Swallow Wing - Barbacou à croupion blanc
Chen canagica - Emperor Goose - Oie empereur
Chenonetta jubata – Australian Wood Duck - Canard à crinière
Chionis alba – Snowy Sheathbill - Chionis blanc
Chiroxiphia pareola – Blue-backed Manakin - Manakin tijé
Chlamydera nuchalis – Great Bowerbird - Jardinier à nuque rose
Chlidonias niger – Black Tern - Guifette noire
Chloephaga melanoptera – Andean Goose - Ouette des Andes
Chloephaga picta – Upland Goose - Ouette de Magellan
Chloroceryle americana – Green Kingfisher - Martin-pêcheur vert
Chlorophanes spiza – Green Honeycreeper - Guit-guit émeraude
Chlorostilbon lucidus - Glittering-bellied Emerald - Emeraude splendide
Chlorostilbon mellisugus - Blue-tailed Emerald - Emeraude orvert
Chondestes grammacus – Lark Sparrow - Bruant à joues marron
Chordeiles gundlachii - Antillean Nighthawk - Engoulevent piramidig
Chrysolampis mosquitus – Ruby-topaz Hummingbird - Colibri rubis-topaze
Chrysolophus amherstiae - Lady Amherst’s Pheasant - Faisan de Lady Amherst
Chrysolophus pictus - Golden Pheasant - Faisan doré
Chrysomus ruficapillus – Chestnut-capped Blackbird - Carouge à calotte rousse
Ciconia abdimii – Abdim’s Stork - Cigogne d’Abdim
Ciconia ciconia – White Stork - Cigogne blanche
Ciconia episcopus - Woolly-necked Stork - Cigogne épiscopale
Ciconia maguari – Maguari Stork - Cigogne maguari
Ciconia nigra – Black Stork - Cigogne noire
Cinclus cinclus – White-throated Dipper - Cincle plongeur
Cinclus mexicanus – American Dipper - Cincle d’Amérique
Circaetus cinerascens - Western-banded Snake Eagle - Circaète cendré
Circaetus cinereus – Brown Snake Eagle – Circaète brun
Circaetus gallicus – Short-toed Snake-Eagle - Circaète Jean le Blanc
Circaetus pectoralis – Black-chested Snake Eagle – Circaète à poitrine noire
Circus aeruginosus – Western Marsh-Harrier - Busard des roseaux
Circus cyaneus cyaneus – Hen Harrier - Busard St Martin
Circus cyaneus hudsonius – Northern Harrier - Busard d’Amérique
Circus pygargus - Montagu’s Harrier - Busard cendré
Cissa thalassina - Short-tailed Green Magpie - Pirolle à queue courte
Clamator glandarius – Great Spotted Cuckoo - Coucou geai
Coccothraustes coccothraustes – Hawfinch - Grosbec casse-noyaux
Coccothraustes vespertina – Evening Grosbeak - Grosbec errant
Coccyzus minor – Mangrove Cuckoo - Coulicou manioc
Cochlearius cochlearius – Boat-billed Heron or Boatbill - Savacou huppé
Coeligena torquata – Collared Inca - Inca à collier
Colaptes auratus – Northern Flicker – Pic flamboyant
Colaptes campestris – Campo Flicker - Pic champêtre
Colaptes punctigula – Spot-breasted Woodpecker - Pic de Cayenne
Colinus virginianus – Northern Bobwhite - Colin de Virginie
Colius striatus – Speckled Mousebird - Coliou rayé
Colonia colonus - Long-tailed Tyrant - Moucherolle à longs brins
Columba guinea – Speckled Pigeon - Pigeon roussard
Columba palumbus – Common Wood Pigeon - Pigeon ramier
Columbina picui - Picui Ground-Dove - Colombe picui
Columbina talpacoti – Ruddy Ground-Dove - Colombe rousse
Copsychus saularis – Oriental Magpie Robin - Shama dayal
Coracias caudata - Lilac-breasted Roller - Rollier à longs brins
Coracina larvata - Sunda Cuckooshrike - Echenilleur de la Sonde
Coragyps atratus – Black Vulture - Urubu noir
Corvus albus – Pied Crow - Corbeau pie
Corvus brachyrhynchos – American crow – Corneille d’Amérique
Corvus corax – Common Raven - Grand corbeau
Corvus coronoides – Australian Raven - Corbeau d’Australie
Corvus (Coloeus) monedula - Eurasian or Western Jackdaw - Choucas des tours
Corvus moneduloides – New Caledonian Crow – Corbeau calédonien
Corvus rhipidurus – Fan-tailed Raven - Corbeau à queue courte
Corvus splendens - House Crow - Corbeau familier
Corythaeola cristata - Great Blue Turaco - Touraco géant
Corythaixoides concolor – Grey Go-Away Bird - Touraco concolore
Corythaixoides leucogaster - White-bellied Go-away-bird - Touraco à ventre blanc
Coscoroba coscoroba – Coscoroba Swan - Coscoroba blanc
Crax fasciolata - Bare-faced Curassow - Hocco à face nue
Creagrus furcatus - Swallow-tailed Gull - Mouette à queue fourchue
Crex crex – Corncrake - Râle des genêts
Crinifer piscator - Western Grey Plantain-eater - Touraco gris
Crotophaga ani – Smooth-billed Ani - Ani à bec lisse
Crotophaga major – Greater Ani - Ani des palétuviers
Cuculus canorus – Common Cuckoo - Coucou gris
Cursorius cursor – Cream-coloured Courser – Courvite isabelle
Cyanerpes caeruleus – Purple Honeycreeper - Guit-guit ceruléen
Cyanerpes cyanus – Red-legged honeycreeper - Guit-guit saï
Cyanistes caeruleus - Blue Tit - Mésange bleue
Cyanistes cyanus – Azure Tit - Mésange azurée
Cyanocitta cristata – Blue Jay – Geai bleu
Cyanocitta stelleri – Steller’s Jay - Geai de Steller
Cyanocorax chrysops – Plush-crested Jay - Geai acahé
Cyanocorax yncas – Green Jay – Geai vert
Cyanoliseus patagonus – Burrowing Parakeet - Conure de Patagonie
Cyanopica cooki – Iberian Azure-winged Magpie - Pie bleue
Cyanopsitta spixi – Spix’s Macaw - Ara de Spix
Cyanoptila cyanomelana – Blue-and-White Flycatcher - Gobemouche bleu
Cygnus atratus – Black Swan - Cygne noir
Cygnus cygnus – Whooper Swan – Cygne chanteur
Cygnus melanocoryphus – Black-necked Swan - Cygne à cou noir
Cygnus olor – Mute Swan - Cygne tuberculé
Cynanthus latirostris – Broad-billed Hummingbird – Colibri Circé